文章日期：2008-07-30 15:33

更新日期:2008/07/29 21:54

　　（路透芝加哥28日電）研究人員今天表示，加糖的水果飲料常被廠商包裝為非節食飲料的健康替代選擇而加以行銷，但這種飲料造成體重上升和增加糖尿病風險，與一般飲料是一樣高的。

　　波士頓大學（Boston University）的巴默（Julie Palmer）與同僚在「內科醫學檔案」（Archives of Internal Medicine）的報告寫道：「應該要有人提醒民眾，以罹患第二型糖尿病者的風險而言，這些飲料不是一般飲料的健康替代性選擇。」

　　第二型糖尿病是最常見的糖尿病，與過胖有密切關係，且在全球都越來越常見。

　　本項研究是1995年至2005年間追蹤美國將近4萬4千名黑人婦女的結果。每天喝2瓶或2瓶以上非節食飲料的婦女，與每月所喝飲料不到1瓶的婦女相比，前者罹患第二型糖尿病的風險比後者高出24%。

　　研究人員表示，每天喝2瓶或2瓶以上含糖水果飲料的婦女，與每月喝飲料不到1瓶這種飲料的婦女相比，前者得病的風險比後者高了31%。節食飲料、葡萄柚汁和柳橙汁並不會增加得糖尿病的風險。中央社（翻譯）